La Journée Mondiale des Sourds s’est déroulée le 24 septembre 2016 au Libramont Exhibitions and Congress.
Nous souhaitons exprimer notre gratitude envers les nombreux bénévoles des différentes associations locales comme la Maison des Sourds de la Province de Luxembourg (MS Lux) et l’équipe des étudiants du kot à projet de Louvain-La-Neuve qu’est le Kap Signes qui ont œuvré pour et pendant cette journée avec beaucoup de générosité et de passion. Nous avons également été heureux de pouvoir compter sur nos parrains, Madame Annie Devos et Monsieur Christophe Thiry de TV-Lux. Comme une évidence, ils se sont battus pour l’accessibilité des informations de la chaîne locale aux personnes sourdes et malentendantes.
THÉMATIQUE DE LA JOURNÉE
Suite aux attentats de Paris en novembre 2015 et de Bruxelles le 22 mars 2016, il nous a semblé évident que la Journée Mondiale des Sourds ait la sécurité comme thématique. En effet, les personnes sourdes et malentendantes n’ont pas toujours accès à l’information et aux secours, à égalité avec les autres publics entendants. C’était l’occasion de mettre en place des échanges pour permettre au public, aux politiques et aux acteurs de terrain d’interagir ensemble. La Journée Mondiale des Sourds est un levier qui permet conscientiser sur une réalité sans équivoque. On y retrouve un public très diversifié chaque année. 2016 n’a pas fait exception à la règle, cette journée reste toujours importante pour les personnes sourdes et malentendantes, autrement dit les habituées, mais aussi les membres de leur entourage venus rencontrer leurs pairs et s’informer sur les différentes nouveautés et avancées réalisées pour eux.
LES STANDS ETLES ANIMATIONS
À chaque Journée Mondiale des Sourds, chaque association, organisme ou institution en lien avec la surdité a l’occasion de communiquer ce qu’elle fait, soit directement au stand, soit via des activités. C’est aussi l’occasion pour elles de montrer leurs nouvelles publications et leur offre de formations et de services. Cette année-ci nous avons été agréablement surpris par le nombre important d’organisations qui se sont représentées (39 stands), mais aussi par la diversité de ceux-ci et le fait qu’une partie d’entre-eux n’avaient pas la surdité comme objectif principal, ce qui témoigne davantage d’inclusion. Par exemple, la Plateforme Prévention SIDA était présente pour fournir de l’information sur le SIDA en langue des signes et par le biais de brochures adaptées au public sourd et malentendant, lesquelles avaient été coréalisées par la FFSB et la Plateforme.
Nous avons aussi pu compter sur la présence d’UNIA, le Centre pour l’Egalité des Chances, de l’AVIQ, de la RTBF et sa cellule Access qui se charge de sous-titrer et d’interpréter les émissions en langue de signes de Belgique francophone. Le Musée Bastogne Barracks était aussi présent pour parler de ce qu’il propose pour le public sourd et malentendant. Les associations en lien direct avec la surdité, ont, pour la plupart, proposé leurs services avec beaucoup de professionnalisme. Nous étions donc très satisfaits des présences. Pour notre part, nous avons présenté Visual Mundi, les Ateliers « Je choisis mon inclusion » et les photos de la Campagne « Je signe, tu vois » qui sont aussi visibles sur le site : www. jesignetuvois.be. Les animations ont aussi toujours leur place tout au long de la journée. Ainsi, les activités du Collectif Recherche et Expression asbl, organisation de jeunesse pour enfants sourds étaient au rendez-vous. Une autre association a aussi présenté un conte bilingue français-langue des signes pour tous.
LES TABLES RONDES
Deux tables rondes ont été prévues. Pour la première, nous souhaitions la participation d’un représentant du Centre de Crise pour nous parler du service BeAlert (voir page 8). Nous attendions aussi des témoignages de personnes sourdes et malentendantes et souhaitions et la présence de la cellule RTBF Access. L’objectif de la table ronde était de revenir sur la communication effectuée vers le public sourd et malentendant lors des attentats de Paris en novembre 2015 ayant eu pour conséquence le relèvement du niveau d’alerte terroriste du pays à 3 et 4, et de Bruxelles le 22 mars 2016. Il s’agissait de discuter de qui a fonctionné et de ce qui n’a pas fonctionné. Les témoignages anonymes de personnes sourdes qui ont été projetés sur grand écran en début de table ronde ont révélé des manquements au niveau de la communication ou de la mise en œuvre effective des solutions existantes. Malheureusement, malgré une première confirmation de venue, aucun représentant du service BeAlert ne s’est déplacé pour la table ronde. Nous avons fortement regretté cela, tout comme notre public. La cellule RTBF Access était, en revanche présente, surtout pour parler de son service qui, dans tous les cas, devait être communiqué aux personnes sourdes et malentendantes.
Pour la deuxième table ronde, nous souhaitions la participation des acteurs du projet SMS d’urgence et avions prévu des témoignages de personnes sourdes et malentendantes, de services de police accessibles, et la présentation de l’application « I-help » par AurisViva et enfin, la présence de l’European Union of the Deaf pour nous expliquer le projet NEXES. En début de table ronde, nous avons projeté des témoignages anonymes, l’un d’une personne sourde non appareillée signante, et l’autre d’une personne appareillée et capable d’oraliser intelligiblement. Ils ont révélé des manquements au niveau de la communication ou de la mise en œuvre effective des solutions existantes tant pour un type de profil de personne que pour l’autre. Nous savions que le SPF Intérieur avait de nombreuses communications à faire au sujet des SMS d’urgences ainsi que de l’App 112 (voir page 8) et nous souhaitions vraiment leur présence. D’autant que nous savions que l’application était déjà développée et opérationnelle bien qu’elle n’ait pas encore été diffusée. Malheureusement, les responsables du SPF Intérieur n’étaient pas prêt à communiquer à ce sujet en septembre et personne du service n’a pu se déplacer. Même si nous comprenions leur point de vue, nous regrettions ce choix car nous estimions cela peu stratégique en matière de communication dans la mesure où il est toujours intéressant d’avoir un échange réel avec le public bénéficiaire d’un tel service.
Nous avons également convié une représentante de l’asbl AurisViva. Celle-ci a développé, antérieurement à l’App 112, une application nommée «iHelp» laquelle, après quelque couacs techniques et une optimisation uniquement pour les propriétaires de smartphones de la marque Apple, permet depuis octobre 2015, et toujours aujourd’hui, d’envoyer plus facilement un SMS d’urgence aux services concernés. L’envoi d’informations peut s’y faire par le truchement de pictogrammes, ce qui permet aux personnes sourdes et malentendantes éprouvant des difficultés à écrire, de demander des secours. Grâce à des icônes représentant des situations d’urgence, l’utilisateur peut en un clic choisir le motif de l’intervention (incendie, accident, vol,…). Les coordonnées GPS sont envoyées en même temps pour localiser le lieu de l’incident. L’application (disponible pour Apple) est gratuite, grâce à un donateur privé, et fonctionne parfaitement. AurisViva n’a pas, par la suite et sachant que le SPF Intérieur développait une application de son côté, effectué les démarches pour rendre iHelp accessible aux détenteurs de smartphones d’autres marques qu’Apple. Nous avons donc invité Madame Dina Lemmens, représentante de l’association, à s’exprimer lors de la table ronde. Elle est venue et a présenté l’application iHelp et participé aux échanges avec le public. Un représentant des services de police avait également été convié pour apporter un point de vue supplémentaire mais il n’a pas pu se libérer. Par ailleurs, nous avions avec nous Monsieur Frankie Picron, acteur du projet NEXES, soutenu par l’European Union of the Deaf, une organisation dont les membres sont des associations/fédérations nationales de sourds. Le projet NEXES (NEXt generation Emergency Services) consiste à générer un partage d’expériences entre les pays au sujet des services d’urgence pour favoriser l’instauration de bonnes pratiques, y compris sur les procédures d’urgence. Il est aussi question d’échanger sur les technologies afin de maximiser l’interopérabilité entre les plateformes et les différents services nationaux et européens. Il nous a été présenté très agréablement sur place et Monsieur Picron a répondu très pertinemment aux questions du public. Pour les deux tables rondes, tous les échanges ont bénéficié de la présence d’interprètes en langue des signes de Belgique francophone – français.
PROJECTION DU COURT-MÉTRAGE
Le court-métrage « Dans ton monde » a été réalisé par des jeunes sourds de Belgique francophone. Nous les avons invités à le présenter à la Journée Mondiale des Sourds car nous trouvons qu’il soulève des questions très intéressantes, notamment l’acceptation des entendants au sein de la communauté sourde, surtout auprès des jeunes. Il pose aussi la question de l’identité des jeunes sourds qui s’interrogent sur leurs relations amoureuses possibles avec d’autres jeunes entendants. Le court-métrage a été projeté et un débat s’en est suivi où les jeunes ont pu répondre aux questions posées par le public. Là aussi, tous les échanges ont bénéficié de la présence d’interprètes en langue des signes de Belgique francophone – français.
L’ESPACE VIP
L’espace VIP permet aux personnalités politiques et aux présidents des associations et des centres affiliés de se rencontrer, d’échanger des informations et des idées, et de créer des partenariats. Ce moment clé a été introduit par un discours de notre coordinatrice. Il mettait correctement en exergue les réalités vécues par la communauté sourde et malentendante au travers d’anecdotes qui nous sont parvenues tout au long de l’année.
ON PEUT DÉCOUVRIR LES REPORTAGES DE TV-LUX PAR ICI :
https://www.tvlux.be/replay/l-invite-de-la-redaction/catherine-simon-mslux-et-annie-devos_24117
https://www.tvlux.be/actu/info/societe/journee-mondiale-des-sourds-ce-samedi-a-libramont_24115
Album photo :
